Among other languages to be used for the exercise are Shona, spoken in Zimbabwe and some parts of Zambia and Mozambique; Tigrinya, spoken in Eritrea and Ethiopia; and Swahili, spoken in Tanzania, Kenya and other parts of East Africa.
The 57 languages are more than double the number a decade ago, according to The Mail of London. Printing the forms with all the different translations will cost an estimated £50,000 - and the move has been branded 'time-consuming and bureaucratic' by critics.
British Prime Minister David Cameron had pledged to cut spending on translations to encourage people to learn English. Hotlines will also be set up to help citizens fill out the forms in the census, which will cost £482m.
The paperwork will even be translated into Swedish and Dutch - even though almost all the native speakers in Britain are good at English. Seven translations will be produced for different Indian languages.
Posted: at | |