Translate please!

Date: 13-01-2011 2:17 am (13 years ago) | Author: Emily
[1] 2 3
- at 13-01-2011 02:17 AM (13 years ago)
(f)
Can someone give me an approximate translation of these Igbo lines into English? My husband wrote it to me and told me to find out what it means.

kedu onye ga abu oyi mu, kedu onye ga abu oyi mu,onye ga abu oyi mu,afugo mu oyi mu,afugo mu oyi mu....Emily bu oyi mu

Thanks!

Posted: at 13-01-2011 02:17 AM (13 years ago) | Newbie
- dirtykid at 13-01-2011 02:20 AM (13 years ago)
(m)
Hahahahahaha

Posted: at 13-01-2011 02:20 AM (13 years ago) | Hero
Reply
- ILOVEIT at 13-01-2011 02:23 AM (13 years ago)
(m)
what a joke...will you be my friend @poster

Posted: at 13-01-2011 02:23 AM (13 years ago) | Hero
Reply
- Pointzero at 13-01-2011 02:24 AM (13 years ago)
(m)
if ur are Emily then ur husband is just saying that u r his friend

Posted: at 13-01-2011 02:24 AM (13 years ago) | Gistmaniac
Reply
- onyin at 13-01-2011 02:26 AM (13 years ago)
(f)
lol.
Posted: at 13-01-2011 02:26 AM (13 years ago) | Hero
Reply
- dirtykid at 13-01-2011 02:34 AM (13 years ago)
(m)
Quote from: evansea on 13-01-2011 02:17 AM
Can someone give me an approximate translation of these Igbo lines into English? My husband wrote it to me and told me to find out what it means.

kedu onye ga abu oyi mu, kedu onye ga abu oyi mu,onye ga abu oyi mu,afugo mu oyi mu,afugo mu oyi mu....Emily bu oyi mu

Thanks!

is actually a tales by moonlight song !! Normally is sang by a group of friends and they dance around. is very good thought of him to send you that.

Posted: at 13-01-2011 02:34 AM (13 years ago) | Hero
Reply
- mcpat at 13-01-2011 03:01 AM (13 years ago)
(m)
Quote from: dirtykid on 13-01-2011 02:34 AM
Quote from: evansea on 13-01-2011 02:17 AM
Can someone give me an approximate translation of these Igbo lines into English? My husband wrote it to me and told me to find out what it means.

kedu onye ga abu oyi mu, kedu onye ga abu oyi mu,onye ga abu oyi mu,afugo mu oyi mu,afugo mu oyi mu....Emily bu oyi mu

Thanks!

is actually a tales by moonlight song !! Normally is sang by a group of friends and they dance around. is very good thought of him to send you that.
quite romantic!!
I neva still sabi speak moi language..

Posted: at 13-01-2011 03:01 AM (13 years ago) | Upcoming
Reply
- HOPEA23 at 13-01-2011 03:06 AM (13 years ago)
(f)
it means is over between you both

Posted: at 13-01-2011 03:06 AM (13 years ago) | Addicted Hero
Reply
- mcpat at 13-01-2011 03:11 AM (13 years ago)
(m)
Quote from: HOPEA23 on 13-01-2011 03:06 AM
it means is over between you both
u wan gv d poor woman HBP...u still dey ugbowo abi u don gradge

Posted: at 13-01-2011 03:11 AM (13 years ago) | Upcoming
Reply
- Pointzero at 13-01-2011 03:13 AM (13 years ago)
(m)
Quote from: HOPEA23 on 13-01-2011 03:06 AM
it means is over between you both

ironically stated

Posted: at 13-01-2011 03:13 AM (13 years ago) | Gistmaniac
Reply
- HOPEA23 at 13-01-2011 03:17 AM (13 years ago)
(f)
she need translation na....hehehhe poster you better start getting your stuffs ready because he will be back soon to pack you and your items out of the house....

Posted: at 13-01-2011 03:17 AM (13 years ago) | Addicted Hero
Reply
- Pointzero at 13-01-2011 03:21 AM (13 years ago)
(m)
ok make she come back 1st

Posted: at 13-01-2011 03:21 AM (13 years ago) | Gistmaniac
Reply
- HOPEA23 at 13-01-2011 03:24 AM (13 years ago)
(f)
ok we waiting..but before then .make we start our own.

Posted: at 13-01-2011 03:24 AM (13 years ago) | Addicted Hero
Reply
- Pointzero at 13-01-2011 03:27 AM (13 years ago)
(m)
Quote from: HOPEA23 on 13-01-2011 03:24 AM
ok we waiting..but before then .make we start our own.

start wetin Hopea23

Posted: at 13-01-2011 03:27 AM (13 years ago) | Gistmaniac
Reply
- HOPEA23 at 13-01-2011 03:29 AM (13 years ago)
(f)
oooo u nor be small pikin na...abeg make we start the adult stuff.

Posted: at 13-01-2011 03:29 AM (13 years ago) | Addicted Hero
Reply
- Pointzero at 13-01-2011 03:33 AM (13 years ago)
(m)
Quote from: HOPEA23 on 13-01-2011 03:29 AM
oooo u nor be small pikin na...abeg make we start the adult stuff.

hahaha...................i no where 2 start jare unless u take d lead

Posted: at 13-01-2011 03:33 AM (13 years ago) | Gistmaniac
Reply
- HOPEA23 at 13-01-2011 03:35 AM (13 years ago)
(f)
Quote from: Pointzero on 13-01-2011 03:33 AM
Quote from: HOPEA23 on 13-01-2011 03:29 AM
oooo u nor be small pikin na...abeg make we start the adult stuff.

hahaha...................i no where 2 start jare unless u take d lead
Kiss Kiss Kiss Kiss Kiss Kiss..i luv being a leader,,,come closer to me..lemme tell you sumthing.it going to be a secret between yu and me...arre u ready for this!

Posted: at 13-01-2011 03:35 AM (13 years ago) | Addicted Hero
Reply
- Pointzero at 13-01-2011 03:37 AM (13 years ago)
(m)
Quote from: HOPEA23 on 13-01-2011 03:35 AM
Quote from: Pointzero on 13-01-2011 03:33 AM
Quote from: HOPEA23 on 13-01-2011 03:29 AM
oooo u nor be small pikin na...abeg make we start the adult stuff.

hahaha...................i no where 2 start jare unless u take d lead
Kiss Kiss Kiss Kiss Kiss Kiss..i luv being a leader,,,come closer to me..lemme tell you sumthing.it going to be a secret between yu and me...arre u ready for this!

yeap ready............

Posted: at 13-01-2011 03:37 AM (13 years ago) | Gistmaniac
Reply
- HOPEA23 at 13-01-2011 03:39 AM (13 years ago)
(f)
with the way you sound..it seems to me yu not ready ...

Posted: at 13-01-2011 03:39 AM (13 years ago) | Addicted Hero
Reply
- Pointzero at 13-01-2011 03:43 AM (13 years ago)
(m)
Quote from: HOPEA23 on 13-01-2011 03:39 AM
with the way you sound..it seems to me yu not ready ...
thank God dat u said it seems 2 u........it not dat u r sure right?
well dear i am READY

Posted: at 13-01-2011 03:43 AM (13 years ago) | Gistmaniac
Reply
[1] 2 3